je kent ze wel, die collega's die altijd teveel drinken, altijd de verkeerde opmerkingen maken, geen klap uitvoeren en die zich toch naar de top toewerken. zo'n collega heeft oscar op het advocatenkantoor waar hij werkt ook, alexander. als ze na een cursus een afzakkertje nemen blijft het voor alexander niet bij eentje. oscar gaat naar huis, naar vrouw en kind, en wordt even later ingehaald door alexander, die keihard wegrijdt. het noodlot slaat toe en oscars zoon is slachtoffer van een hit and run. de dader is nooit gevonden, maar oscar weet dat het alexander was. hij kan het niet bewijzen en raakt aan de drank, scheidt en wordt uit de maatschap gegooid. 20 jaar later krijgt hij onverwachts de kans wraak te nemen ... hertaling in eenvoudige taal, leesniveau a2/b1.