"wie zou ooit kunnen vertellen over het bloed en alle geselingen die zich daar voltrokken? ook de rijkste taal zou, zelfs in haar meest uitvoerige bewoordingen, tekortschieten." - dante, de hel juli 1943. de meest bloedige reeks luchtaanvallen van de hele tweede wereldoorlog is ingezet. codenaam: gomorra. een anglo-amerikaanse armada van 800 bommenwerpers stort elke dag en nacht zo'n 9000 ton bommen uit boven hamburg en zijn scheepswerven. de totale vernietiging van de oude hanzestad is het begin van de beruchte "bommentapijt"-strategie, die in tal van duitse steden dood en vernieling zal zaaien. ieder deel van inferno is een compleet verhaal.