de ouders van maxime zijn een weekendje weg. nu kan zij met sophie eindelijk een vette waterslide challenge in hun tuin opnemen. beter nog: ze veranderen het hele huis in een zwemparadijs! maar maximes kleine broertje gideon wil alles verraden aan maximes moeder. er is heel veel paprikachips nodig om hem tegen te houden. en er is heel weinig tijd om de challenge op te nemen en alles weer op te ruimen... een hilarisch avontuur met glansrollen voor de beroemde typetjes van maxime & sophie. met veel striptekeningen van jan vriends, bekend van zijn illustraties voor de tina.