in dit tweede deel van de terugkeer van de dwergen, het zesde avontuur in de dwergen-saga van bestsellerauteur markus heitz, zet goimron de zoektocht naar de legendarische held tungdil goudhand voort. honderden cycli zijn voorbijgegaan in het veilige land. de dwerg goimron werkt als edelsteenslijper in de stad malleniaswacht. maar de jonge dwerg is vooral geinteresseerd in de oude dagen, de tijd van de vijf dwergenstammen, en zoekt keer op keer de markten af naar schriften en artefacten die hem meer kunnen vertellen over de geschiedenis van zijn trotse volk. tijdens zijn zoektocht vindt goimron een met de hand geschreven boek in de dwergentaal. er is geen twijfel over mogelijk: dit boek moet geschreven zijn door de grote held tungdil goudhand zelf, maar die verdween honderden cycli geleden na een grote aardbeving in het grijze gebergte. de laatste aantekening in het boek is echter van nog niet zo lang geleden… als goimron eropuit trekt om de legendarische dwerg te vinden, komen hij en zijn kameraden terecht in een eeuwenoude intrige en dodelijke machtsstrijd tussen gewetenloze mensen, mysterieuze alfen – en draken! nog een keer heeft het veillige land de wijsheid, de humor, de vechtkracht en de dikke schedels van de dwergen nodig. oude en nieuwe helden gaan gevaarlijke uitdagingen aan. zullen de kleinste weer op grootste wijze overwinnen?