in een verlaten militair kamp staat een man die een drone over het omringende bos laat vliegen. hij filmt de omgeving, terwijl de zon langzaam ondergaat. wanneer de drone over een open plek vliegt verschijnt er plotseling een tent op het scherm, met een vrouw erbij. ze is alleen. weet ze wel dat ze haar tent heeft opgezet op de plek waar vijf jaar geleden een gruwelijke moord is gepleegd? na een ongeluk anderhalf jaar geleden is politieagent marian dahle weer volledig aan het werk. cato isaksen zet haar op een moordzaak: er is een lijk aangetroffen in een tent. tijdens het onderzoek ontmoet ze de zestienjarige agnes. wat marian niet weet, is dat agnes om een heel speciale reden van plan is om te gaan kamperen op een levensgevaarlijke plek.