in de brusselse deelgemeente laken doet een verontruste man aangifte van de verdwijning van zijn echtgenote. de politiemensen die ter plaatse de vaststellingen doen, vinden de zaak verdacht, zeker als de mensen van het opgetrommelde lab bizarre aanwijzingen vinden. ondertussen hebben commissaris stijn goris en zijn collega stef pauwels de handen vol met een mensenhandelaar, die er niet voor terugdeinst om jonge vrouwen te ontvoeren en ze in de prostitutie te dwingen en dus zo snel mogelijk achter de tralies moet. als de politie na dagenlang zoeken de vermiste vrouw niet terugvindt en er evenmin sporen zijn die naar haar zouden kunnen leiden, worden goris en pauwels er bijgehaald. zij moeten zich nu op twee zaken tegelijk concentreren en richten hun pijlen in de eerste plaats op de echtgenoot. hij heeft nochtans een alibi, maar in de daikonkweker is niets wat het lijkt.