saskia houdt van haar werk als boekrestaurator. ze werkt vanuit haar eigen kantoor aan huis – het warme en uitnodigende ashcombe house – dat ze met haar vader en bejaarde grootvaders deelt. haar dagen besteedt ze aan het voorzichtig restaureren van de vele beschadigde en kwetsbare boeken die haar worden toegezonden. maar als ze op een dag een handgeschreven notitieboekje uit de tweede wereldoorlog vindt, dat zorgvuldig verborgen is in een oude bijbel, is haar nieuwsgierigheid gewekt. wie is de man die al die moeite genomen heeft dit document te verbergen, en waarom? wie is zijn katyusjka, en heeft hij haar ooit de zijne gemaakt? saskia komt op het spoor van een hartverscheurend verhaal van liefde in tijden van oorlog…