nadat een invasie van engeland begin september onuitvoerbaar blijkt te zijn, besluit hitler de britten door middel van een luchtoorlog tot een vredesregeling te dwingen. vanaf september 1940 wordt londen het belangrijkste doelwit van de duitse bommenwerpers. wanneer de britten onder aanvoering van hun premier winston churchill volharden in hun tegenstand, geeft hitler bevel om ook andere steden aan te vallen. maandenlang lijdt de britse bevolking onder een meedogenloze terreur. in dezelfde tijd begint de duitse legerleiding in het grootste geheim aan de voorbereidingen op een veldtocht tegen de sovjet-unie.