chin is verdwaald. dit keer niet in zijn hoofd maar in het verleden. 300 jaar geleden wordt hij wakker op het schip ‘de wraak van de zieke eenhoorn’. hier ontmoet hij de piraten kapitein chin waarmee hij in de caribische zee op andere piraten jaagt, tot hij aanmeert in de haven van nassau en zijn echte avontuur begint. hier ontmoet hij nieuwe vrienden maar al snel slaat de stemming om, een van chins nieuwe vrienden wordt ontvoerd door de gevreesde kapitein zwartbaard. niet alleen moet chin nu snel een reddings actie op touw zetten, maar nog steeds zit hij met de vraag: hoe en waarom is hij zo ver in het verleden beland? en nog belangrijker, hoe komt hij ooit erug thuis?