een leuke bijbaan wordt een angstaanjagende nachtmerrie! freida mcfadden meets the handmaid’s tale de zeventienjarige emmylou uit bretagne wil graag engels leren, en besluit om au pair te worden in engeland. via een vriendin komt ze in contact met een rijk gezin in een buitenwijk van londen en is alles snel geregeld. ze hoeft alleen maar het kanaal over te steken en voor een aantal verwende kinderen te zorgen. althans, dat denkt ze. het gezin blijkt te wonen in een afgeschermde buurt die alleen toegankelijk is via een groot zwart hek. omringd door een hoge muur staan vijf landhuizen bij elkaar, bewoond door rijke gezinnendie heel erg op elkaar lijken.emmylou begint vol goede moed aan haar nieuwe baan, maar ze kan een toenemend gevoel van ongemak niet van zich afschudden. kleine, maar vreemde gebeurtenissen zitten haar dagelijks dwars, en ze slaapt slecht door steeds heftigere dromen. de vijf landhuizen vormen een streng gesloten gemeenschap en emmylou is in feite een gevangene.waarom zij? wat willen de bewoners van haar? en hoe kan ze ontsnappen? de au pair is een onheilspellende thriller voor de liefhebbers van freida mcfadden. shortlist prix le point du polar europeen 2025 (beste europese thriller)  shortlist prix maison de la presse 2025 (persprijs beste thriller)