een bretagnethriller, boek 4. langs de schilderachtige rivier de belon, tussen steile kliffen, geheimzinnige bossen en de atlantische oceaan, doet een koppige oude filmactrice een lugubere ontdekking: ze vindt een lijk. wanneer commissaris dupin arriveert, is het lichaam echter spoorloos verdwenen. even later krijgt hij een telefoontje vanuit de heuvels van monts d’arree, waar legendes over feeen en de duivel nog altijd rondzingen: ook daar is een lichaam gevonden. dupin stort zich op de zaak en beseft al snel dat dit zijn meest complexe en raadselachtige zaak tot nu toe zal worden.