engeland in de negentiende eeuw. eliza touchet is de schotse huishoudster – en aangetrouwde nicht – van william ainsworth, een schrijver wiens roem tanende is en met wie ze al dertig jaar door het leven gaat. eliza is een vrouw met tal van interesses: literatuur, slavernij, klasse, haar neef, zijn vrouwen, dit leven en het volgende. maar ze is ook sceptisch. ze verdenkt haar neef ervan geen talent te hebben; zijn succesvolle vriend, charles dickens, dat hij een pestkop en een moralist is; en dat engeland een land van valse schijn is, waarin niets is wat het lijkt. andrew bogle is als slaaf opgegroeid op de hope plantation op jamaica. hij weet dat elk schepje suiker mensenlevens kost. dat de rijken de armen bedriegen. en dat mensen gemakkelijker te manipuleren zijn dan ze denken. wanneer bogle kroongetuige is in een beruchte rechtszaak, weet hij dat zijn toekomst afhangt van wat hij gaat zeggen. charlatan is een duizelingwekkende roman, gebaseerd op echte gebeurtenissen uit de geschiedenis, over waarheid en fictie, jamaica en het verenigd koninkrijk, bedrog en authenticiteit, en het mysterie van ‘de ander’. zadie smith (1975) is de auteur van vijf romans, drie essaybundels en twee boeken met korte verhalen. ze won onder meer de james tait black memorial prize, de orange prize for fiction, de whitbread first novel award en de guardian first book award, en stond op de shortlist van de man booker prize en de baileys women’s prize for fiction. over swing time: ‘zadie smith is de victor hugo van onze tijd. (…) smith schrijft geweldig en heeft een scherp oor voor dialoog. ook bezit ze het vermogen om in kort bestek empathie op te roepen voor de meest uiteenlopende personages.’ nrc •••• ‘een dansbare roman die een staande ovatie verdient.’ de groene amsterdammer ‘vanaf de eerste pagina hangt een zweem van dreiging boven de nieuwe roman van zadie smith.’ de volkskrant ★★★★