chardonnay is een afghaanse showhond, overbeschermd door haar baasjes en vertroeteld tot op het bot. al die aandacht is ze zo langzamerhand spuugzat. met teckel chipolata, haar buurmeisje en vriendin, is het totaal anders gesteld. haar baasje kijkt helemaal niet naar haar om; ze voelt zich alleen en in de steek gelaten. op een dag besluiten de twee honden ervandoor te gaan in de glanzende thunderbird van chars baasjes. wat volgt is een hectische roadtrip, langs fotohokjes, tankstations en stranden. char en chipo zijn tot alles bereid om hun droom na te jagen. maar vrijheid heeft een prijs, en het gevaar loert om de hoek…