voor mensen uit de achterbuurten van cartagena, een stad die wordt geteisterd door drugshandel, bestaat er maar een uitweg: lid worden van het lokale kartel. de toekomst van de twintigjarige alvaro lijkt uitzichtloos. daarom besluit hij zich, samen met zijn vriend nacho, aan te sluiten bij het kartel dat de drugshandel in de stad beheerst, dat van ‘el cocho’ arriega. aan de juiste kant van de wet staat politieagent felix garzon. hij is in de veertig en huisvader, en heeft el cocho en zijn kartel in het vizier. een explosieve confrontatie tussen de arm der wet en het kartel lijkt onafwendbaar, maar laat je niet misleiden, want schijn bedriegt…