elke zomer gaan lena en lasse naar camping de vrolijke eland in zuid-zweden. en ook dit jaar hebben ze er superveel zin in! op de camping kun je zwemmen, kano varen en vuurtjes maken. maar dit jaar gaat alles anders. hun vakantie loopt totaal in de soep! dat komt door de stomme grappen van joko en jip. wat moeten lena en lasse doen om hun vakantie te redden? dit boek lees je samen hardop voor met je klasgenoot, beste vriend(in), zusje of opa. je mag zelf kiezen welke rol je leest: lena of lasse, de gemene tweeling, of wat dacht je van een eland? hoe klinken die eigenlijk? en je leert nog een paar zweedse woordjes ook.