"de inhoud is even divers als apart, reportages, poezie, (korte) verhalen en columns volgen elkaar in rap tempo op" - rory ceulen in boekennieuws in dit nummer van buhne is er plaats ingeruimd voor het jubileum-jaar van aspekt. de uitgeverij, die in 1995 met een eerste aanbieding kwam, bestaat twintig jaar. perry pierik staat kort stil bij de geschiedenis van de uitgeverij en sylvia kamerbeek, een van de steunpilaren vanaf het eerste uur, geeft een inkijkje in wat er zoal kan spelen op een doordeweekse dag. literatuur is in dit nummer ruim vertegenwoordigd. ezra de haan publiceert drie verhalen over literaire reizen. marlene hommes komt met haar gevoelige verhaal sporen in het krijt. hans dutting laat weer van zich horen met een gedicht in vertaling en een kort verhaal met de aansprekende titel tegen melancholie bestaat geen medicijn. opinie komt onder meer van bart haers uit brugge. de reisjournalist en noord-korea specialist henk weltevreden verzorgt de rubriek 'locatie'. perry pierik geeft een preview van het boek van friedrich sternberg. ook zal het in dit nummer weer gaan over thomas mann en de zijnen. poezie is er van sharmeen boedhoe.