“mijn moeder kon haar verdriet en woede vaak niet voor mij verbergen, mijn vader probeerde altijd de vragen die ik uiteindelijk durfde te stellen, op beheerste wijze te beantwoorden.” de ouders van hans soesan (1948) hadden zich voor de tweede wereldoorlog verloofd. in tegenstelling tot veel familieleden, overleefde zijn vader de oorlog. door zijn familienaam werd hans als jong kind al geconfronteerd met vooroordelen jegens joden. jarenlang weerhield het hem er van om eerlijk antwoord te geven op vragen omtrent zijn afkomst. de verhalen van hans zijn geschreven vanuit het perspectief van een jong kind. zij laten zien welke invloed trauma’s van ouders ongewild en waar ook ter wereld, op het leven van hun kinderen kunnen hebben.