bouwen, breken is een intrigerende roman over identiteit en over wat het betekent om buitenstaander te zijn. als ramy el-dardiry hoort hoe politici de woningnood in verband brengen met de komst van vreemdelingen, gaan zijn gedachten uit naar zijn grootvader, pieter bogaers, minister van volkshuisvesting in de jaren zestig. een onbaatzuchtig man die de bouwproductie opvoerde tot 100.000 woningen per jaar. hoeveel ruimte biedt het huidige nederland voor bogaers’ multiculturele kleinkinderen? el-dardiry besluit voor zijn nieuwe roman de familiegeschiedenis te onderzoeken die achter zijn egyptische naam en zwarte krullen verborgen ligt. die zoektocht leidt hem naar pierre philippe pollet, die vluchtte voor de franse revolutie, en de engelse sarah phillips, die voor het stelen van een pond naar australie werd verbannen. hun geschiedenissen dwingen hem na te denken over de waarde van afkomst en migratie.