een zomerliefde bloeit op tussen twee jongens die in een bakkerij werken. ari werkt hector in als die wordt aangenomen om in de bakkerij van ari’s ouders te helpen en de twee worden vrienden. vrienden worden is echter niet het enige wat op het menu staat voor ari en hector. de twee jongens realiseren zich dat ze misschien meer gemeen hebben dan ze zouden denken... zoals langzaam opbloeiende gevoelens voor elkaar, waardoor ze zich afvragen of ze hun vriendschap naar het niveau van een romantische relatie kunnen tillen. wanneer zich in de bakkerij echter een tragedie voordoet, weten zowel ari als hector niet zeker hoe ze verder moeten, waardoor er een breuk tussen hen ontstaat. is die breuk nog te lijmen?