toevallig op de vrijdag dat bou elf jaar wordt, krijgt hij nieuwe buren. als hij aan het einde van de middag door het gat in de heg naar het grasveld achter het huis loert, ziet hij daar een meisje staan. ze heeft twee vlechten, sproeten bij haar neus en prachtige ogen. ‘ben jij de buurjongen of zo?’ vraagt ze door de takken en de blaadjes heen. bou schudt ja. ‘ik vind jou best wel heel erg een leuk meisje,’ zegt hij dan ook nog. ‘we kunnen verliefd zijn, als je dat wilt,’ zegt het meisje ernstig. ‘even om het te weten,’ vraagt bou. ‘wat moet je eigenlijk allemaal doen als je verliefd op elkaar bent?’ ‘dat is een goeie vraag,’ knikt bibi. ‘dan moet je van alles doen samen. in bed vooral. helemaal bloot. dat heet seks.’ ‘o jee,’ zegt bou. ‘hoe gaat dat precies?’ ‘ja, daar ben ik ook wel benieuwd naar, zegt bibi. ‘laten we dat samen maar eens gaan onderzoeken.’ en dat doen ze dan. in dit boekje.