op 6 september 1944 wordt leo lebbe geboren op het bellenhof in poperinge. het is een memorabele dag voor het hoppeland. poolse bevrijders trekken door de straten van de stad. dit is het einde van de tweede wereldoorlog. leo groeit op in een gezin van hoppeboeren. zijn levensverhaal en dat van de familie slingert zich tussen een snel veranderende hopcultuur. tradities verdwijnen en de modernisering van de landbouw zorgt voor een ware omwenteling. over de generaties heen zijn liefde, verdriet, gemis en geluk verweven met het alledaagse leven van de lebbes.