de integrale nederlandse vertaling van 'de verzameling van numeriek geordende leerredes van de boedhha' is voor het eerst compleet verkrijgbaar. deze verzameling maakt deel uit van de pali-canon en behoort tot de oudst bewaard gebleven geschriften van de boeddhistische traditie. een unieke collectie, onmisbaar voor wie zich echt in het onderricht van de boeddha wil verdiepen. de hele anguttara - nikaya bestaat uit 11 boeken waarin 7706 sutta's worden gerangschikt. de leerredes gaan over zeer uiteenlopende onderwerpen. niet alleen monniken krijgen richtlijnen, de boeddha richt zich ook tot burgers met aanwijzingen om een zo goed mogelijk leven te leiden. anguttara - nikaya compleet bestaat uit vijf delen: deel 1: het boek van de enen, de tweetallen en de drietallen deel 2: het boek van de viertallen deel 3: het boek van de vijftallen en de zestallen deel 4: de boeken van de zeventallen, de achttallen en de negentallen deel 5: de boeken van de tientallen en de elftallen rechtstreeks vertaald uit het pali, ingeleid en van aantekeningen voorzien door jan de breet, rob jansen en yvon mattaar.