een reusachtige wolk vulkaanas bedreigt het leven op aarde en amoras staat op het punt om voor eeuwig in de kolkende golven te verdwijnen. wiske en jerusalem nemen het op tegen krimson en diens onbetrouwbare butler achiel. lambik zoekt z'n weg naar huis, niet vermoedend dat die 'thuis' er heel anders uitziet dan hij denkt. jerom wordt in een kunstmatige coma gehouden en zal z'n rol van deus ex machina niet kunnen vervullen. suske is vastberaden en zet door: hij moet en zal wiske redden. maar dan moet hij terug in de tijd, terug naar amoras, terug naar jerusalem. wat wacht onze vrienden aan het eind van deze helse rollercoaster: het noodlot of de overwinning?