emma en charlotte zijn twee zussen met dezelfde droom: sterballerina worden. ze trainen zich de ziel uit het lijf om het tot de befaamde dansschool van de opera van parijs te schoppen. charlotte slaagt met vlag en wimpel voor het toelatingsexamen. emma niet ... haar wereld stort in. misschien ligt haar roeping wel elders ... haar vader moedigt haar aan haar eigen weg te volgen, maar haar moeder wil niet dat ze het dansen opgeeft. voor charlotte is een danscarriere zonder haar zus ondenkbaar. en dan ontdekt emma hiphop. een nieuwe wereld gaat voor haar open ...