in 1931 stapt een berooide pool zijn voordeur uit om per fiets vanuit polen naar de meest zuidelijke punt van afrika te reizen. hij wil zo zijn jeugddroom waarmaken en een inkomen verwerven voor zijn gezin. nowak schrijft tijdens zijn reis honderden artikelen, die dankzij zijn vrouw in poolse kranten verschijnen. hij maakt meer dan tienduizend foto’s. vandaag kent niemand hem nog. en dat is onterecht. kazimierz nowak is een naieve held die, door zwerfzucht gedreven, de grootste ontberingen doorstaat. al schrijvend en fotograferend laat hij een groots tijdsdocument na, een avonturenverhaal en kritische reportage in een. we krijgen een inkijk in de koloniale (wan)praktijken op het afrikaanse continent, maar genieten ook mee van een ongerept landschap onder het zilveren maanlicht. met zijn laconieke humor doet hij ons bijna vergeten wat een lijdensweg deze tocht moet geweest zijn. zijn fietstocht door afrika duurt vijf jaar en vier maanden. nog geen jaar na zijn terugkomst overlijdt hij aan de gevolgen van de geleden ontberingen. tom ysewijn zwerft, onder meer voor mo*-magazine, per fiets over het europese platteland om vandaar verslag te doen over het leven in de buitengebieden. ‘een meeslepend reisdagboek dat je vanaf de eerste bladzijde meeneemt op een waanzinnig avontuur: dwars door afrika. kazimierz’ belevenissen zijn zo beklijvend dat het lijkt of je meerijdt achterop de fiets.’ — arnout hauben (tv-maker) ‘elke foto vertelt een verhaal uit een meedogenloze en magische wereld. een onthutsende ontdekking.’ — michiel hendryckx (fotograaf)