aicha lijkt een gewoon meisje, maar ze is buitengewoon bijzonder. want ze kan met alle dieren praten. dat hebben machtige djinns zo geregeld: met die gave kan aicha de vrede tussen mensen en dieren herstellen. het gekakel, geblaf en gezoem dat ze voortdurend hoort bezorgt haar soms hoofdpijn. maar ze sluit vriendschappen voor het leven, met de poes rocco klauw en met ali mus. als een stoet opstandige en gevaarlijke djinns aicha kwaad wil doen, komt milouda in actie, aicha’s dappere beschermdjinn. aicha en de verloren taal is het eerste kinderboek van fikry el azzouzi. een vertelling over een meisje dat met dieren kan praten.