de eerste helft van de vorige eeuw. twee vrouwen zijn onderweg. op de vlucht uit angst voor oorlog. op tocht vol goede hoop. ze doorkruisen europa. een odyssee in een continent dat op springen staat. ze komen aan op de plek waar ze oud zullen worden. alleen. ze staren voor zich uit. of ze kijken achterom. daar ligt het ergens. hun vaderland. adela en helena is een aangrijpende theaterproductie over het leven van adela rozenbaum en helena woronzowa, de moeders van respectievelijk jean kluger en hans kusters.