‘hij verstaat als jood de schrift van binnenuit.’ die woorden van haar vader maakten diepe indruk op de schrijfster. als jong meisje had zij na een kerkdienst opgemerkt dat deze predikant heel anders preekte dan zij gewend was. het antwoord dat zij kreeg, bleef haar haar leven lang bij en vormde het begin van een boeiende zoektocht naar de joodse wortels van de bijbel. in de loop der jaren groeide haar overtuiging dat de christelijke traditie veel te winnen heeft bij een hernieuwde kennismaking met haar joodse oorsprong. juist daar ligt een schat aan inzichten, verhalen en interpretaties die kunnen helpen om de bijbelse boodschap beter te verstaan. tegelijk zag zij hoe weinig aandacht er in veel kerken wordt besteed aan deze rijke bronnen. vanuit die betrokkenheid sloot zij zich aan bij het werk van kerk en israel. zij organiseerde lezingen en studieavonden en schreef regelmatig artikelen voor het kerkblad. in deze bundel zijn een aantal van deze bijdragen, in bewerkte vorm, samengebracht. de artikelen nemen de lezer mee langs verrassende inzichten uit de joodse traditie en laten zien hoe deze kunnen bijdragen aan een verdiept verstaan van de schrift. ze nodigen uit om bekende bijbelverhalen met nieuwe ogen te lezen en opnieuw te ontdekken hoe nauw christendom en jodendom met elkaar verbonden zijn. een toegankelijk boek voor iedereen die geinteresseerd is in de bijbel, haar joodse achtergronden en de rijkdom van de traditie waaruit zij is voortgekomen.