voormalig rechercheur sam berger opent zijn ogen, en alles om hem heen is wit. even duizelt het hem. waar is hij? dan ziet hij in elk geval een bekend gezicht: molly blom. molly en sam blijken allebei op de vlucht voor de zweedse geheime dienst en de politie. en ondertussen moeten ze ook nog een moord oplossen. een moord die ze weer op het spoor van een van sams eerste zaken brengt. is de juiste persoon toen ingerekend? dit is arne dahl in topvorm, en dat betekent: zweedse crime op zijn best.