'ze waren jong, welopgevoed en allebei nog maagd op deze avond voor hun huwelijksnacht, en ze leefden in een tijd dat een gesprek over seksuele problemen ronduit onmogelijk was. maar eenvoudig is het nooit.' met deze zinnen opent aan chesil beach, het hartverscheurende verhaal van florence ponting en edward mayhew tegen het decor van de seksuele revolutie begin jaren zestig. het is een ontroerend roman over hoe een levensloop in een oogwenk een andere wending kan nemen.