lucky luke ontmoet het toneelgezelschap van whittaker baltimore, bestaande uit whittaker baltimore zelf, gladys whimple, barbany float, de schurk, en francis lusty, toneelknecht en betaald handenklapper. tijdens de voorstelling in nothing gulch wordt de bank beroofd. lucky luke besluit het gezelschap te volgen naar miners pass, en als ook daar de bank wordt beroofd tijdens de voorstelling suggereert baltimore, dat lucky luke er wat mee te maken heeft, aangezien hij bij beide voorstellingen aanwezig was. lucky luke krijgt hierdoor een vermoeden, en nadat hij eerst weet te ontsnappen uit de lynchpartij gaat hij het gezelschap achterna naar indian flats...