het alledaagse bijzonder maken, de ernst met humor omgeven, zoet en zuur mengen tot een nieuwe smaak, mistroostigheid met optimisme te lijf gaan, vragen stellen die nieuwe vragen oproepen: dat is wat de gedichten van jaap robben doen. in toegankelijke taal werpt jaap robben nieuw licht op gedachten en gevoelens die herkenbaar zijn maar niet altijd herkend worden. het is alsof je samen met hem, gezellig onder een paraplu, door een verrekijker naar de wereld tuurt en je voortdurend verbaast over het aards gewemel.