de onervaren rechercheur ellen van dorth wordt naar het chemiebedrijf unimeer gestuurd om de bizarre inhoud van een envelop te onderzoeken. de volgende dag wordt het lijk van de exportmanager van unimeer gevonden in het tuinhuisje van zijn villa. de ervaren jozef laros wordt op de zaak gezet. hiermee is een nieuw politieduo geboren, al gaat de samenwerking niet altijd van harte. de mathematische werkwijze van de ambitieuze ellen botst nogal eens met de intuitieve aanpak van de oude rot jozef en dat leidt regelmatig tot pijnlijke, maar vaak ook vermakelijke misverstanden.