dit is het eerste deel van een driedelige reeks: de bastaard. dat hiermee willem de veroveraar bedoeld wordt, is vlug duidelijk. het verhaal gaat echter niet alleen over deze historische figuur, maar vooral over een bastaard die de hertog van normandie in zijn jeugdjaren verwekt heeft en die in zijn leven een grote rol zal spelen. indien de lezer al de reeks herleva van falaise gelezen heeft, is deze roman een spin off, omdat veel lezers wilden weten wat er met het kind van luna gebeurde. wat deze roman zo bijzonder maakt is dat net als bij vorige romans van dan adams, de historische personen omringd worden door fictieve en ze geplaatst worden in een historisch kader. de verhaallijnen zijn romantisch, soms sensueel, maar ook spannend en vol dramatische wendingen. deze roman verweeft persoonlijke drama’s met de bredere historische context van het middeleeuwse normandie, waarin sociale klassen, macht, religie en politieke intriges centraal staan. luna’s verhaal illustreert de strijd van een vrouw die revolteert tegen haar horige status, haar zoektocht naar vrijheid en liefde, en haar vastberadenheid om haar zoon een betere toekomst te bieden.