al drie eeuwen lang worden er in nederland kinderbijbels en 'vertalingen' van bijbelgedeelten voor kinderen uitgegeven. naar deze rijke traditie er zijn bijna 900 verschillende uitgaven bekend is niet of nauwelijks wetenschappelijk onderzoek gedaan. in dit toegankelijk geschreven boek brengt theoloog en journalist willem van der meiden het hele veld in kaart. hij beschrijft talloze kinderbijbels en citeert veelzeggende passages, staat stil bij bijzondere uitgaven en trendbreuken en brengt de ontwikkelingen binnen het genre van de kinderbijbel in verband met kerk en theologie, opvoedingsidealen, bijbelliefde en vroomheid, verzuiling en secularisering in de lage landen. van der meiden besteedt hierbij ook ruime aandacht aan de rol van illustraties en illustratoren in kinderbijbels. tot slot vergelijkt hij de nederlandse kinderbijbels met die in het buitenland. 'zoo heerlijk eenvoudig' wordt afgesloten met een overzicht van alle in nederland verschenen kinderbijbels.