in verhalenvertellers delen jonge mensen uit alle windstreken hun dromen, hun avonturen, hun wensen en ook hun verdriet. ze vertellen de lezer hun persoonlijke verhaal over de vlucht uit hun moederland of over het wennen aan een nieuw land. het zijn stuk voor stuk verhalen waarin de vertellers laten zien dat ze over veerkracht beschikken, dat ze ondanks tegenslagen de kracht hebben om door te gaan. van elke van de twintig verhalen zijn er twee versies: een voor taalleerders op a1 en een voor beginnende lezers op niveau alfa b. de verhalen zijn in te zetten in de les om leesvaardigheid te trainen, de woordenschat uit te breiden, maar ook als gespreksstof om moeilijke onderwerpen zoals heimwee, gemis en ambitie te bespreken. de verhalen zijn fraai geillustreerd in kleur voor de auteur. kaatje dalderop is zelfstandig ontwikkelaar en adviseur in het nt2-veld.