vrienden, broeders en criminelen. vastberaden om van hun bende de meest gezochte en beruchte van de voorstad te maken. de achttienjarige leon en gabriel zijn al vrienden sinds hun jeugd. als bendeleiders bepalen ze het straatbeeld in de stockholmse voorstad raby. wanneer leon vastzit voor een overval helpt gabriel hem en een aantal andere bendeleden te ontsnappen. tijdens de ontsnapping vermoordt leon een gevangenisbewaakster en krijgen ze de politie achter zich aan.