een detectivereeks gebaseerd op de succesvolle romans van pierre lemaitre. de bom deed haar werk, op dat vlak kon de dader tevreden zijn. de overlevenden van de explosie trachten de zwaargewonde slachtoffers te redden die op de grond verspreid liggen. jean rent de metro in. hij is niet van plan iemand te helpen. hij bracht de bom tot ontploffing. jean garnier, voor de burgerlijke staat ‘john garnier’, heeft niets meer te verliezen: zijn moeder zit in de gevangenis, zijn vriendin werd vermoord en hij is werkloos. wat hij wil is heel simpel: een paspoort, vliegtickets naar australie voor zijn moeder en hemzelf en vijf miljoen euro. hij wil enkel met commissaris camille verhoeven spreken, zo niet detoneert hij de zes andere bommen op die hij verstopt heeft... camille verhoeven is geboren met hypotrofie en is slechts 1,45 m groot. hij is een eenzame, discrete en ijverige man. zijn ervaring stelde hem in staat een bont en efficient team samen te stellen. het team bestaat uit louis, rijk en elegant, armand, nauwgezet en gierig en jean-claude, flierefluiter en rokkenjager. zal deze unieke brigade erin slagen de aanslagen te verijdelen? ieder deel van de verhoeven brigade is een afgeronde zaak.