de afschildering van de levensweg als pelgrimsreis is een oud en geliefd literair thema. een invloedrijke uitwerking van dit onderwerp biedt de pelerinage de vie humaine van de veertiende-eeuwse monnik guillaume de digulleville. de hoofdpersoon onderneemt een pelgrimstocht naar het nieuw jerusalem, dat hij in een droomvisioen gezien heeft. onderweg ontmoet hij helpers en belagers, verleiders en obstakels. de levendige visuele beschrijvingen van deze vaak bizarre personages en voorvallen maken de reis tot een kleurrijk en afwisselend geheel. deze presentatievorm kan bedoeld zijn om een diepe en daardoor beklijvende indruk op de lezers of de toehoorders te maken. een goed gestoffeerd geheugen helpt immers om de eigen levensreis tot een goed einde te brengen. de bijdragen in op reis met memoria belichten aspecten van de pelerinage, de vertalingen en bewerkingen ervan, en verwante middeleeuwse teksten over spirituele en mentale pelgrimages.