de moord in de kleedkamer een mooie zondagmiddag, een spannende honkbalwedstrijd. maar dan wordt er in de kleedkamer van de honkbalclub een dode man gevonden. in plaats van van de wedstrijd te genieten, moet inspecteur sarti ineens aan het werk. hij staat voor raadsels: iedereen lijkt verdacht, niemand heeft een alibi, niets klopt. als dan ook nog zijn jonge vriend spriet vermist wordt en inspecteur sarti voor zijn leven vreest, dringt de tijd om de zaak op te lossen. als dat maar lukt ... sarti is eerlijk en vasthoudend, maar helaas niet bijster geschikt voor het echte detectivewerk. hij moet heel wat kopjes koffie drinken om bij de les te blijven. om zijn zaken op te lossen, heeft hij dan ook hard de hulp nodig van de jonge spriet, en van zijn werkloze, maar slimme vriend rosas.