de dryade van het woud in het dal van bran leeft in symbiose met het zevenjarige meisje diana. samen voeren ze strijd om het woud te redden. dianas broer michael helpt waar hij kan. zijn verdriet om het verdwenen elfje dia, met wie hij een dag gelukkig was, ondermijnt echter zijn kracht. de eigenaars van de giffabriek wenden al hun invloed op het landsbestuur aan. de regering stuurt eerst de geheime dienst. daarna komt het leger om de actievoerders te verjagen. de strijd lijkt verloren. de kinderen verbergen zich in een grot. het woud wordt zich bewust en probeert de commandos te weren. michael valt in een grot en is stervende. wat doet het elfje dia....?