japan, 1957. de 17-jarige naoko nakamura wijst de man die haar vader voor haar heeft uitgezocht af en volgt haar hart: ze wil enkel trouwen met de amerikaanse soldaat van wie ze houdt. als gevolg van die beslissing wordt ze verstoten door haar familie, omdat de schande van een huwelijk met een buitenlander te groot is. maar als haar geliefde niet terugkeert van een missie en zij zwanger blijkt, kan ze nergens terecht. haar vader is onverbiddelijk: ze mag enkel terugkomen naar huis als ze het halfbloed kind dat ze draagt opgeeft… amerika, nu. tori kovac zorgt voor haar vader in zijn laatste dagen als ze een brief vindt die haar leven op zijn kop zet, en die duizenden vragen oproept over haar vader, over hun familie en over wat ze dacht te weten. ze gaat op zoek naar antwoorden, een zoektocht die naar japan leidt… een hartverscheurende roman over een duistere periode in de geschiedenis van japan. ana johns baseert haar bitterzoete verhaal op de ervaringen van haar vader die als amerikaanse soldaat diende in japan, waar relaties door beide landen actief ontmoedigd werden en de kinderen uit die relaties nergens welkom waren.