als nesrin en haar broer de vrieskist van hun overleden vader leeghalen, vinden ze onder een pak bevroren vis een broodzak vol gulden en euro's. geen briefje, geen uitleg. alleen geld dat er niet had mogen liggen.wat volgt is een zomer van deuren die opengaan en weer dichtvallen: bij de voetbalclub waar haar vader ooit werd weggezet als de man die de kas had leeggehaald, bij de moskee waar een ander verhaal in een schrift ligt te wachten, bij mensen die al twintig jaar precies weten wat ze zich herinneren en waarom ze het niet zeggen.nesrin wil geen gelijk. ze wil weten wat er in maart achtennegentig werkelijk gebeurde, en wat dat betekent voor een naam die van een herdenkingsbord is weggevijld. maar in dit dorp is een kasboek nooit alleen een optelsom — het is een afspraak over wie mag zwijgen, en wie daarvoor betaalt.hoeveel wil je terugvinden, als de waarheid niemand meer vrijpleit?dit boek is door ai gegenereerd.