tijdens een zomerkamp op vlieland krijgt de elfjarige elmer een klap op zijn hoofd. die nacht hoort hij ineens een geheimzinnig wezen, ene lomax. deze lomax is gekomen, beweert hij, om elmer te helpen. aangemoedigd door de influisteringen van zijn bezoeker komt elmer in opstand tegen alles wat hij moet. in het begin lijkt dit goed uit te pakken. maar als elmer wraak neemt op een van de jongens uit zijn klas, gaat alles mis. is het mogelijk om aan de macht van lomax te ontsnappen? iedereen heeft stemmen in zijn hoofd. maar moet je ernaar luisteren? moet je ze gehoorzamen? en vooral: is het mogelijk om ze weer kwijt te raken?