kato zit met haar ouders en broertjes klaar om te skypen met de familie in griekenland. vandaag heeft tante dinah groot nieuws: ze gaat trouwen. en mama mag haar getuige zijn. een griekse bruiloft! dat belooft een feest te worden. kato en papa weten meteen een mooi huwelijkscadeau: zij gaan samen de bruidstaart bakken. om wat geld voor de vliegtickets te verdienen organiseren ze een garageverkoop. zo raken ze eindelijk dat lelijke schilderij van oudtante sara kwijt. maar oudtante sara laat hen nog versteld staan. in griekenland wacht hen een warme ontvangst. pappous, yiayia, tante dinah en oom yannis nemen hen mee naar hun taverne. daar leert pappous kato de sirtaki dansen. natuurlijk is jorgos, de jongen van creperie chocolat, er als de kippen bij. hij neemt kato mee naar de waterval. dan breekt het noodweer los…