op tijd voor de vijftigste sterfdag van 'de mus van parijs' - die in de hele wereld wordt herdacht - verschijnt deze onthutsende biografie. er zijn tal van leugens en legenden over edith piaf in omloop gebracht; pas in de laatste twintig jaar is de ware toedracht van de gebeurtenissen aan het licht gekomen, en die grijpt je nog sterker bij de keel dan de verzinsels. toch komt dat werkelijke levensverhaal pas via deze uitgave in het nederlands beschikbaar. tegelijk beperkt het boek zich niet tot simpele feiten: wim zaal stoot door naar piafs karakter en stelt de vraag, waarin de magie van haar stem ligt. deze uitgave is eindelijk de (kritische) hulde, die de koningin van het chanson verdient.