de wake bevat drie wonderbaarlijke vertellingen, die geheel op zichzelf staan, maar evengoed met stevige scharnieren aan elkaar gekoppeld zijn. en hoogleraar en zijn echtgenote maken een bergwandeling in zweden als het noodlot toeslaat. gedwongen door de omstandigheden, besluit de vriendenclub van de hoogleraar een belofte gestand te doen. in 'mooie mama's' zit een moeder bij haar zoon in het ziekenhuis. het jongetje ligt in coma. ook zijn vader is er. en de minnaar van de moeder. de bewoners van een nabijgelegen studentenhuis zorgen voor nog meer verwarring. de hoofdpersoon in 'hartstocht' - een hart - vertelt over de wonderbaarlijke transitie die het ondergaat, en over de kracht van passie. hoe sterk is liefde als je hart het begeeft?