marlies staat op de bus te wachten, zoals elke werkdag, met haar tas voor zich en haar handen om de riem. ze stapt niet in. wat er die dinsdagochtend precies gebeurt, ziet niemand goed genoeg — behalve haar zoon tobias, die er langsfietst, wegkijkt, en een leugen vertelt die klein begint en groter wordt naarmate de weken verstrijken. terwijl haar man ruud het avondeten warm houdt en de wijkagent posters ophangt met haar gezicht erop, houdt de straat zich stil op de manier waarop straten dat doen: iedereen weet iets, niemand zegt genoeg. een buurvrouw bewaart een belofte. een telefoon ligt in een la en wordt niet aangezet. een jongen oefent zinnen die hij nooit uitspreekt.in een wijk van rijtjeshuizen en jonge essen, waar het glas op woensdag wordt opgehaald en iedereen elkaars gewoontes kent, blijkt de grootste afstand niet die tussen een halte en een station, maar die tussen wat mensen zien en wat ze durven te vertellen.wat zag tobias die ochtend werkelijk — en wie beschermt hij door het niet te zeggen?dit boek is door ai gegenereerd.