wanneer juf miranda haar klas dingen leert over het milieu, besluiten vos leon en haas naomi hun eigen avontuur te beleven. wat begint als een onschuldige schoolreis naar een windmolen, mondt uit in een reeks doldwaze belevenissen vol misverstanden, treinritten zonder kaartje en soepchaos in cafe de paus. terwijl ze proberen de aarde te redden – of in elk geval hun straf te ontlopen – ontdekken naomi en leon dat iedereen iets kan doen voor het milieu. een vrolijk en leerzaam verhaal over vriendschap, verantwoordelijkheid en hoe kleine daden grote veranderingen teweeg kunnen brengen.